Saturday, 9 February 2008

Ogoninfektion/Eye infection

Aj aj, mitt oga hade kliat och besvarat mig i veckor. Nu nadde det kulmen, och jag ringde mitt forsakringsbolag i Spanien. Efter nagra timmar ringde de upp mig fran en lakarstation har pa Nya Zeeland, och jag var valkommen att valja tid och plats for besoket. Sagt och gjort, vi var anda pa vag mot Queenstown, sa det fick bli ett lakarbesok dar.
Fick en jattetrevlig lakare, ikladd jympadojor och shorts.... Marks att man ar i friluftslandet Nya Zeeland! Han kollade ogat noga, hallde bl.a i en orange vatska for att se om hornhinnan var skadad. Snygg jag blev va! Allt var bra, men en infektion hade jag helt klart. Fick antibiotika i ogonsalveform utskriven. Snabbt o latt, behovde inte betala for besoket. Tank va bra en reseforsakring kan vara!

My eye had been bothering me for a longer time now. It drove me CRAZY with its iching and hurting! I called my insurance company in Spain. After a few hours they called me up from a medical centre here in New Zealand. I could come whenever I prefered. We were on our way to Queenstown, so I decided to go that afternoon. A nice doctor took a good look at my eye. He was wearing sneakers and shorts.... Hmmm, that's SO new zealand style! ;) He put some orange stuff in my eye to see if there were any scratches etc. It was all good, but I definitely had an infection. I got some antibiotics for the eye. It was quick and easy, didn't have to pay a thing. It's always good to have a travel ensurance!